Er komt dan toch geen grote, eengemaakte veiligheidskazerne in Aalst, waar zowel de politie als de brandweer samen een plaats zouden krijgen. Burgemeester Christoph D'Haese kiest dan toch liever voor een apart project voor beide diensten. Dat doet hij om zo weinig mogelijk tijd te verliezen. Want bij de brandweerzone Zuid-Oost lopen de plannen voor de nieuwe brandweerkazerne vertraging op. De stad gaat nu eerst een nieuw politiekantoor bouwen.